Rédaction d'articles pour sites et blogs auprès d'agences de communication éditoriale
Recherche de sujets et rédaction de contenus de marque (brand content)
Création de contenus pour les réseaux sociaux
Rédaction de fiches produits, notes de synthèse, newsletters, communiqués de presse
Réalisation d'interviews autour de la mémoire d'une personne, d'un lieu ou d'une...
Vous êtes à la recherche d'un correspondant en Tunisie, d'une personne présente sur le terrain pour parler de la réalité économique, réaliser des interviews, je vous offre mes services en vous garantissant professionnalisme et qualité rédactionnelle en langue française...
Vous recherchez une rédactrice, une pigiste dans les domaines de l'économie, du tourisme, de l'art de vivre, de l'architecture, de l'environnement ?
Je vous propose la rédaction unique et sur mesure d'articles, de blogs, de newsletters ou la réalisation de reportages (textes, interviews, photos)
...
Je suis binationale et maitrise parfaitement les deux langues. J'ai déjà fait des traductions, dont une notamment de 80 pages pour la traduction d'interviews oraux l'an dernier. J'utilise un dictionnaire bilingue et dispose également d'un dictionnaire à vocabulaire plus technique pour l'agronomie. Je suis agronome de formation et connaît bien le vocabulaire dans les deux langues. ...
Tous textes de la communication interne et externe de l’entreprise
• sites web
• plaquettes papier et web
• marketing direct
• préparation interventions
• discours
• livrets d'accueil
• flyers
Rédaction de livres
• historique de l'entreprise
• biographie du dirigeant
• saga des produits
Traduction en anglais et en russe (si besoin)
Methodologie...
J'ai fait toutes sortes de retranscriptions : retranscriptions d'entretiens pour des sociologues, pour des tables rondes (Cahiers du cinéma), retranscriptions d’interviews figurant dans les rushes de films documentaires. Je suis donc devenue très rapide et ne me fatigue pas à la tâche. Je suis habituée à travailler dans l'urgence donc je peux être très rapide; Je peux aussi synthétiser le texte ou...
Que vous soyez professionnel ou particulier, ne perdez plus de temps !
Interviews, réunions, compte-rendus... A partir de fichiers son ou vidéo
Retranscription "In Extenso" = mot à mot, inclus les hésitations, répétitions, erreurs de langage
Retranscription "révisée" ou "remaniée" = sans onomatopées ni répétitions, le texte respecte la chronologie du débat
Retranscription "synthétique " -...
Vous avez un projet de communication
Sortie de disque, de livre,
Lancement de produit,
Évènementiel…
Annonce de concert
mais vous n’avez ni le temps, ni le réseau.
Vous souhaitez déléguer vos relations avec les médias
Presse
Radio
TV
Nous agissons en qualité d’attachée de presse.
En charge de la promotion de votre projet/produit, nous assurons les relations avec les journalistes...
Retranscription de toutes formes de données, notes, interviews, rapports,... (écrites ou audios)sous une autre forme (courrier, rapport, mémoire,...), dans un format souhaité.
Travail rapide et soigné.
Retour des fichiers par mail ou sur CD par courrier, selon demande et taille des fichiers.
...
