Wise Manager : Solution de gestion d’un cabinet de formation englobant les modules caisse et CRM.
Technologies utilisées : EJB 3, Struts 2, Mysql.
Wise Tracker : Solution de géo location et de gestion des flottes de véhicules.
Technologies utilisées : Hibernate, Spring, JSF, RichFaces.
Projet Alpha : Système intégré de gestion des abonnements “clients “ incluant l’encaissement...
J'ai plus de 11 ans d'expériences en traduction/interprétation en Anglais, Français et Malagasy. Je suis basé à Antananarivo, Madagascar, mais j'ai déjà assuré des travaux de traduction et d'interprétation en Afrique du Sud, aux Comores, et aux Etats-Unis....
J'ai plus de 11 ans d'expérience en tant que traducteur/interprète en Fraçais, Anglais et Malagasy. Je suis basé à Antananarivo, Madagascar, mais j'ai déjà assuré des travaux de traduction et d'interprétation en Afrique du Sud, aux Comores et aux Etats-Unis....
Bonjour,
parfaitement trilingue: arabe (langue maternelle), français et anglais je maitrise les trois langues à la perfection, donc idéal pour traduire vos documents n respectant le sens des phrases et des passages.
Domaine de tradution:
- technique et industrie
- juridique
- tourisme
- sociale
- littéraire
Service:
- traduction.
- relecture et...
Traductrice professionnelle.
Traduction:
Français vers l´espagnol / catalan
Espagnol / catalan vers le français
Intérprétation:
Français vers l´espagnol / catalan
Traductions de qualité....
Traductrice professionnelle.
Traduction:
Français vers l´espagnol / catalan
Espagnol / catalan vers le français
Intérprétation:
Français vers l´espagnol / catalan
Traductions de qualité....
Dans Bases de données - Saisie et traitement de données complexes
Saisie directe des données quelle que soit la source (questionnaires remplis manuellement, listing, audio, décodage vidéo, ... )et analyse statistique simple (calc/excel) ou complexe (SPSS / LISREL). Établissement de statistiques descriptives pour des rapports, analyse et interprétation de tests statistiques, statistique descriptive et inférentielle. ...
Interprète et traductrice en français/chinois/anglais depuis plusieurs années, je compte parmi mes clients toutes les grandes entreprises implantées en Chine, le gouvernement et ses ministères ainsi que les organisations internationales. Je vous accompagne dans la formulation de votre besoin. Je travaille de concert avec vous afin de comprendre vos attentes et délivrer fidèlement votre message à...
Création et Réalisations de Dessins Assistés par Ordinateur. Mises en forme de tables d'orientation, de panneaux d'interprétation. Réalisation de maquettes Haute Définition pour validation.
Création de visuel pour gravure ou découpe de lettre tous supports, PVC, Dibond, Vinyl, et assimilé de communication....
Traduction standard, commerciale et technique
Vos courriers et correspondances, dossiers d´arbitrage, jugements, actes notariés, contrats, textes : juridique, technique littéraire, médical
Traduction en arabe de vos sites web avec page HTML, brevets, brochures…
mise en page des traductions en Arabe
INTERPRÉTATION l´interprétation, et le doublage et/ou voix off de vos bandes audio...
