Bonjour,
parfaitement trilingue: arabe (langue maternelle), français et anglais je maitrise les trois langues à la perfection, donc idéal pour traduire vos documents n respectant le sens des phrases et des passages.
Domaine de tradution:
- technique et industrie
- juridique
- tourisme
- sociale
- littéraire
Service:
- traduction.
- relecture et...
bonjour
vue que l'arabe est notre langue maternel est surtout que le français est notre deuxième langue..... la maîtrise des deux langues nous permets en fait de traduire le sens selon un contexte que de faire une traduction mot/mot
notre slogan à nou s Jetcom est "le test est gratuit"...
15 années d'expérience dans la Traduction Technique et Littéraire.
Langues sources : anglais, espagnol.
Langue cible : français.
Domaines techniques : tourisme, hôtellerie, gastronomie, vie pratique, DIY, etc.
...
Rédaction d'articles de la brève à l'article de fond à destination du Web.
- Les articles peuvent être écrits en français comme en anglais, ou même dans les deux langues pour les sites web traduits.
Spécialité les domaines cités ci-dessous :
- Musique
- Sport
- Nouvelles Technologies
Tarification possible :
- Au mot
- A l'article
Délais selon l'envergure du projet...
Scripts de créations de bases de données Oracle,
Scripts de mises à jour d'objets de base de données Oracle,
Scripts d'alimentation des référentiels et tables de paramétrage,
Scripts de créations de profils et de rôles,
Scripts d'altérations de profils et de rôles,
Scripts de création d'utilisateurs et d'affectation de rôles,
Scripts de créations de Procédures et Fonctions Stockées,
Scripts...
Je suis actuellement étudiante dans ma dernième année a l’Université « Vasile Goldis » de Arad, Roumanie, étudiant pour le moment un programme de Langues Modernes Appliqués afin de devenir traductrice/interprète professionnelle et je voudrais travailler un peu de cote pendant mes études.
Je parte couramment le: Francais, Anglais, Roumain, Suedois...
Formation continue en langues (anglais et espagnol). Formation en inter ou intra ou à distance.
Formation en langue des affaires, langue générale, langage médical, vocabulaire, grammaire, conversation...
Expert et Freelance sur le CMS JOomla depuis 10 ans.
Je propose des prestations de conseil, développement et formation en rapport avec la création de sites Internet associée aux problématiques du système de gestion de contenu Joomla.
Auteur de plusieurs articles et ouvrage sur le CMS Joomla, j'interviens en tant que consultant expert sur le CMS Joomla.
Vous trouverez ci-dessous mes...
Vos textes seront traduits dans n 'importes quelles langues que vous desirez avec un soin sans précédent , tenant compte de l'orthographe grammaire ...
Et tous ceux ci livrés dans un très bref délais ....
