Réalisation de maquettes finalisées sur CD pour l'imprimeur.
mise en page sur QuarkXpress,
retouche photos,
relecture et correction des textes,
création de la charte graphique (couleurs, polices)...
Contenus de sites web, référencement, brochures, catalogue, dossier de presse, rapport d'activité, vos courriers...
Vous n'avez pas de temps à perdre ?
J'écris plus vite que mon ombre, je respecte les deadlines, et je fais tellement peu de fautes d'orthographes qu'on pourrait penser que j'ai avalé un Bled quand j'étais petite. Je sais aussi bien plonger dans les failles des cerveaux des chefs...
Traducteur EN-FR spécialisé dans la finance, micro et macro économie, corporate, NTIC, Internet... 10 années d'expérience au service de la grande presse nationale (Business Week, Le Point...) et d'agences de traduction d'envergure transnationale (Ubiqus, en particulier)....
Dans Service aux entreprises - Veille concurrentielle/technologique
Journaliste diplômé parfaitement bilingue EN-FR-EN, 12 années d'expérience dans la grande presse parisienne, prend en charge toute démarche de veille technologique en ligne, en particulier sur des domaines très pointus : finance, économie, corporate, sciences & technologies, NTIC, R&D, Internet, reverse engineering... ...
Journaliste diplômé bilingue EN-FR-EN, 12 années d'expérience dans la grande presse parisienne, prend en charge toute recherche documentaire en ligne, en particulier sur des domaines très pointus : finance, économie, corporate, sciences & technologies, NTIC, R&D, Internet, reverse engineering... Habitué à travailler en flux tendu, avec les contraintes spécifiques de la grande presse —délais serrés...
Correctrice-réviseuse de formation,je relis tout texte en français (articles, manuscrits, thèses…). 30 ans d'expérience dans la grande presse magazine parisienne (carte de presse n° 77668)....
Vous cherchez ces prestations, n'hésitez pas à me contacter car je peux vous aider avec :
- courrier
- lettre circulaire
- lettre médicale
- note de service
- rapport
- compte-rendu de réunion
- mise en page de documents
- transcription de cassettes
- numérisation de documents
- réalisation de tableaux
- création de fichiers
- envoi de courrier
- gestion d'agenda
- planning
-...
Création graphique et conception de supports de communication.
Stratégiqies de communication
Rédactions d'articles, interviews
Scénographie d'événements
Web design
Relations publiques et relations presse
...
Lecture-Correction de textes en première lecture, d'après original :
- Vérification orthographique, grammaticale et typographique (avec ou sans ajout d'indications techniques).
- Vérification de la syntaxe, veille à la cohérence des divers éléments du texte (titres, illustrations, notes...).
- Reformulation si nécessaire.
- Mise en page esthétique.
Transcription de textes d'après...
