Je me met en 4 pour répondre aux besoins de mes clients !
PAO, Illustration, multimédia, création, ...
retrouvez mes travaux sur ruedauvergne.com
Concrètement cela se traduit par la création de visuel ou de chartes graphiques que j'applique à vos outils de com : Papeterie, internet, mais aussi CD-Rom interactif, Elearning, affichage et signalétique, ......
Dans Assistance et secrétariat - Assistance commerciale
Après mes études, j'ai pu élargir mon savoir faire durant mes 12 années d'expériences au sein d'entreprises de différents domaines (PME, Grande distribution, Informatique, Industrie...).
A ce jour, voulant faire profiter de mes compétences à plusieurs sociétés plutôt qu'à une seule et aux particuliers, je saute le pas et débute ma carrière en tant que Secrétaire Indépendante.
...
Traductrice avec plus de 15 ans d'expérience dans les secteurs divers ( BTP, agroalimentaire, web, culture, luxe, histoire, tourisme, littérature,...), je me charge aujourd'hui de traduire vos documents avec un engagement sur la qualité....
Passionné de design graphique, j'utilise MS Office depuis 1999 pour réaliser des mises en page professionnelles et personnalisées sur une variété de documents : Mémoires, Thèses, Rapports de stage, Catalogues de produits et services, Offres techniques de services informatiques, Plaquettes, Dépliants, Cartes de visite......
Il s'agit de retranscrire des fichiers audio ou vidéo:
*interviews,
*entretiens,
*conférences,
*webinaires,
*émission télévisée,
*etc
en format texte (Word, PDF, RTF, ou tout autre format selon la demande du client).
La retranscription peut se faire avec ou sans reformulation ( retranscription verbatim ou non).
Les tarifs sont très avantageux: £0.7/minute audio
Un test de 3 minutes...
Rompue aux différentes tâches éditoriales depuis bientôt quatre ans, je relis, corrige et au besoin réécris vos textes en langue française. Je maîtrise parfaitement la langue française et le code typographique, je suis le partenaire idéal pour rendre vos textes, quels qu'ils soient, absolument irréprochables. ...
- Modification des couleurs, images et graphismes en intervenant sur le CSS directement sur les fichiers en ligne.
- Mise à jour des pages pour s'adapter aux normes actuelles du W3C sur HTML et PHP.
- Conseils et Informations sur le choix du placement des textes et images....
Traductrice et interprète depuis plusieurs années dans les langues italienne et anglaise, langue maternelle italien et anglais courant.
J'ai une grande expérience dans la traduction de documents, sites. Cette route me donne un grand rigueur à mes objectifs finaux.
Je traduit
da (Anglais) à (Italien)
da( Italien) à ( Anglais)
da (français) à (Anglais)
da (français) à (...
Relooking de site Wordpress par changement de thème, modification de l'aspect graphique.
Changement de la mise en page, des menus, des boutons et bannières.
Modification de galerie, rajout de photos ou illustrations.
...
Déclaration d'activité enregistrée sous le n° 98 97 03965 97 auprès du Préfet de région de Réunion.
Formations sur mesure en Informatique (Windows), Internet (navigateur, webmail) et Bureautique (Excel, Word, Powerpoint).
Formations en petits groupes/ateliers sous forme de coaching....
