Toute traduction de l'anglais ou l'espagnol vers le français et inversement.
De anglais/espagnol VERS français
Coût par mot source dans le texte original
Correspondance privée de 0,030 à 0,05 € par mot
Correspondance commerciale, documentation technique de 0,035 à 0,06 € par mot
Texte spécialisé (médical, juridique, scientifique, technique etc.) de 0,08 à 1,00 € par mot
Littérature de 0,05...
SERCI vous donne la souplesse nécessaire en supprimant les contraintes liées aux congés, absences, surcharges de travail de votre personnel.
SECRETARIAT
1/ LE SERVICE
Nous mettons à votre disposition une secrétaire chargée de la frappe de tout vos documents :
Courriers
Devis
Facture
Compte-rendus
Rapports
Tout vos documents sont traités dans les meilleurs délais (pas...
Fort d'une expérience multi-disciplinaire dans les deux langues, je vous propose des traductions de qualité. Toutes sont accompagnées de commentaires (notamment pour les régionalismes) et de notes de traduction afin que vous fassiez le choix qui vous convient.
Travaillant par internet, je peux vous fournir un travail rigoureux et rapide. ...
20 ans d'expérience dans les logiciels multimédia (avec spécialisation dans l'adaptation des dialogues)
Jeux de tous types, simulations, éducatifs, aventure, jeux de rôles, etc...
Traduction et adaptation de documents et fichiers
Direction artistique d'acteurs (voix)
Corrections et relectures.
...
Je développe des applications Web 2.0 dynamiques en ASP.NET 2.0 / C#2 ou C#3 / avec le Framework 2.0 ou 3.5.
Il peut s'agir d'applications 100% propriétaires ou s'appuyant sur différents Frameworks, dont un Framework métier que j'ai développé et mis au point pour bon nombre de mes clients.
Autres technologies associées :
SQL Serveur 2000 ou 2005
HTML / DHTML / CSS / HTC /...