J'écris des articles dans mes deux langues maternelles, le français et l'espagnol.
Vous pouvez voir des exemples de mes articles français sur ce site:
“Parcours politique du général de Gaulle”
“Pélérinages à Saint-Jacques de Compostelle: Histoire et légendes”
Exemple de rédaction en espagnol:
“Interpretación sociológica de una fuente publicitaria”: 2007.49 pages
Je reste à votre...
Le français et l'espagnol sont mes deux langues maternelles.
Étant enseignante je maîtrise les domaines ayant rapport à la pédagogie, mais également tout ce qui concerne l'histoire,la philosophie, le journalisme,le tourisme , les voyages... Ma dernière traduction publiée est un livre de philosophie de Jean Lacroix:"Le désir et les désirs". Le titre espagnol est "El deseo y los deseos":
Je...
Dans Traitement de données - Mise en ligne d'information
Pour chacun de nos clients, nous nous assurons de la conformité légale des échanges, et ce quels qu’en soient la nature (texte, image, vidéo, son…) ou le contexte.
Votre site est le reflet de votre société ; nous veillons donc également à ce que les échanges y restent conviviaux, respectueux, et ainsi ne ternissent pas l’image de votre entreprise....
J'ai déjà réalisé la mise en page d'un grand nombre de documents (livrets, brochures, catalogues, feuillet, encarts, mailings etc) avec ma copie de QuarkXpress. Pour les retouches d'images simples, j'utilise le logiciel Gimp....
J'ai de l'expérience dans la traduction de logiciels vers ma langue maternelle hongroise (cf. www.inkscape.org, www.openoffice.org) ainsi que de pages de manuel (www.sidux.com) à partir du français et de l'anglais....
Etant titulaire d'un DTS en Gestion et Ayant évolué dans le domaine de l'animation d'un site de voyance, hot et soft pendant 3 ans, je possède une excellente maîtrise du Français tout en sachant tout ce qui tourne autour de la gestion de ce genre de site puisque je ne suis pas resté au statut de simple animateur, au cours de la première année je suis passé de coach-animateur pour finir en tant que...
Dans Langages et développement - Développement PHP/MySQL/Apache
Création et réalisation de sites web dynamique et statique avec le respect des normes d'accessibilité, La découpe, le montage et l’intégration des pages en HTML/CSS, XHTML, création de maquettes sur photoshop, flyer, dépliant,...
je modélise les personnages, les décors, les paysages, les véhicules qui vont être utilisés dans un jeu vidéo, une animation web, une publicité, etc. Selon la taille du projet, je peux être amené à se spécialiser dans un seul type d'animation 3D (les textures par exemple). Au fur et à mesure de la production et des tests effectués, j'ajuste mon travail....
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Je suis dans le domaine administratif dans le cadre professionnel Assistante de direction puis adjointe administrative dans l'administration) depuis plus de 20 ans. J'ai une vitesse de frappe très rapide, manipulant un ordinateur à longueur de journées.
Je suis donc très à l'aise dans la frappe de documents divers (Mémoires, documents, ouvrages, pages seules...) ainsi que dans la mise en place de...
