Rédaction et gestion de toute documents techniques tels que manuels d'utilisation, modes d'emploi, datasheets, guide d'installation pour publication papier ou électronique, en français et en anglais....
Titulaire d'un diplôme de journalisme, j'ai une solide expérience en rédaction, qu'il s'agisse de compte-rendus, création d'articles ou de communication type publireportage.
Très bonne orthographe, maîtrise du français, je rédige des textes depuis 8 ans.
Experience dans la presse écrite, régionale, nationale, et auprès d'entreprises pour leur communication (Newsletter, flyers...)...
Activités au sein d'un leader des télécoms français.
objectif de l'application :
- référencement du paramétrage du réseaux "mobile".
Activités :
- Maintenance et évolution de la BDD
- Analyse du QoS....
Rédaction en français et en anglais, traduction entre les deux langues, au rythme de 20 pages par jour, respect du contenu des documents, en langage courant ou soutenu, respect du style linguistique du document original, mise en page et mise en forme assurée, zéro fautes, respect des délais, respect de la confidentialité, documents protégés des virus....
Langue maternelle : portugais
Autre Langues : anglais et français (diplômes supérieurs et communication quotidienne)
Diplômée en langues, littérature et culture anglaise et portugaise en 2009, à L'Universidade Aberta de Porto (Portugal).
Traductions:
Français - Portugais et Portugais - Français
Anglais - Portugais et Portugais - Anglais
Français - Anglais et Anglais -...
Mises en page des textes français, anglais et arabes
traduction français/arabe et arabe/français
Mises en page des textes français, anglais et arabes
traduction français/arabe et arabe/français
Mises en page des textes français, anglais et arabes
traduction français/arabe et arabe/français
Mises en page des textes français, anglais et arabes
traduction français/arabe et...
Dans Assistance et secrétariat - Mailing par internet
emailing,
creation des sites web, installation des script,
webmastering,
referencement et suivi des sites web,
traduction français/arabe et arabe/français
traduction français/arabe et arabe/français
traduction français/arabe et arabe/français...
Installation du CMS Joomla pour la gestion de votre site en ligne et sans soucis
Cette offre comprend :
1 installation du CMS Joomla (dernière version française) dans votre espace hébergé sur nos serveurs, prêt à l'emploi comprenant tous les modules, composants et plugins standard de Joomla
1 hébergement offert pour une année (tarif du renouvellement) de votre site incluant :
1 nom de...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Je vous propose des textes lisibles pour le web, des rapports lisibles pour vos clients, des mémoires et thèses lisibles pour le jury.
- Maîtrise des règles orthotypographiques et syntaxiques.
- relecture et correction de tous types de documents (scientifique, juridique, littéraire, commercial, etc...) anglais ou français.
...
