Je suis actuellement professeur de français en Chine et cherche comme complément de revenu à faire du télétravail du type retranscription, saisie de document, relecture, corrections, etc.
Je suis diplômé d'un Master es Lettre de l'université de Lausanne en Suisse en français moderne et histoire et esthétique du cinéma....
Ayant vécu au Portugal jusqu'à 11 ans et vivant en France depuis cette date.
Très bon en orthographe française, je peux aussi, par ailleurs, effectuer des corrections de documents....
Dans Assistance et secrétariat - Accueil téléphonique, domiciliation
Fort de mes expériences dans le domaine de traitement des tâches administratives et de secrétariat, je vous propose mes services fiables et de qualité, je suis disponible et ouvert pour négocier avec vous un contrat du secrétariat en télétravail, je dispose les matériels nécessaires avec un très bon niveau de français et de l'informatique, des outils digitaux, avec une grande adaptation avec la...
Relecture de tous vos documents en français : rapports, mémoires, articles. Correction orthographique, proposition éventuelle de reformulation.
Nous vous proposons un service rapide et soigné quel que soit le domaine d'activité.
...
Pratique professionnelle de quatre langues à l'écrit et à l'oral : français, anglais, italien, luxembourgeois.
Traduction de textes littéraires et techniques
Rédaction de newsletter dans des domaines professionnels différents
Rédaction et traduction de textes littéraires et techniques
Intégration dans site web et traduction de sites web
Expériences professionnelles de documentation...
Traduction du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français.
Travail efficace et rapide.
Je n'utilise jamais google traduction !
Expérience de traduction pour auteur québécois.
Fuseau horaire Canada-Est (de 8:00 à 16:00)....
Traduction de texte, de site Internet français vers japonais et/ou japonais vers français.
Traitements de données.
Prise de RDV français - japonais / planning pour les clients.
Formation langue japonaise. ...
Expert en traduction, interprétariat, rédaction et formation espagnol-français et français espagnol.
Services proposés aux particuliers et professionnels.
Traduction tous types documents, tous domaines de l'espagnol vers le français et du français vers l'espagnol: traduction technique, juridique, économique, web, informatique, logistique, agroalimentaire, BTP...
Interprétariat d'affaire et...
Je traduis tous documents, sites internet et manuels d'utilisation (techniques) (secteur du génie civil, machines industrielles, recyclage industriel, machineries forestières, outillage, mécanique de précision), documentation administrative et juridique (contrats, fiches de salaire, décisions du tribunal) dans les combinaisons de langues suivantes :
Anglais -> Français
Slovène ->...
Dans l'ombre de vos mots pour les mettre en lumière.
J'interviens dans tous domaines de l'écrit (édition, presse, pré-presse-imprimerie).
Grande expérience en édition, tous types d'ouvrages en français langues étrangères (anglais, espagnol, italien, allemand).
Préparation de copie et correction jusqu'au BàT, révision, rédaction.
Compétence et sérieux, délais garantis, tarifs...
