Forte de 7 ans d'expérience en tant que traductrice et chef de projets dans une agence de traduction espagnole , je travaille désormais en tant que freelance sur Paris.
Je suis rigoureuse, propose de bons tarifs et travaille dans le respect des délais.
N'hésitez pas à me contacter pour me confier vos projets de traduction (Correspondance, documents commerciaux, juridiques, brochures...
Forte de 7 ans d'expérience en tant que traductrice et chef de projet de traductions, je travaille désormais en tant que freelance et souhaite élargir ma clientèle. Je à travaille à des tarifs intéressants et dans le respect des délais.
N'hésitez donc pas à me contacter pour me confier vos projets de rédaction ou de traduction.
...
Avec une expérience de 5 ans en graphisme, je vous propose :
Création de plaquettes commerciales dans le respect de votre charte graphique.
Propositions de photos issues de banques d'images.
Relations imprimeurs.
Conception de maquettes
Affiches publicitaires
retouche photos
Montage vidéo
...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Je vous propose mes services pour toutes saisies de traitement de texte, tableur, base de données,...
Je vous propose aussi mes services de prospection dans tous les domaines et secteurs d'activités.
...
Développement de site web dynamique avec des éditeurs de développement, pour une disponibilité de travail tous les soirs. Avec une connexion illimitée je peut réaliser ce qu'il y a de mieux.Transformer des sites statiques en sites dynamiques et une gestion de base. ...
Traduction de documents simples (courriers, rapports...)
Traduction de textes généraux (livres, mémoires, biographies...)
Traduction de textes spécifiques appartenant à divers domaines professionnels (textes touristiques, articles de journaux...)
Translation of simple documents (mails, reports)
Translation of general texts (books, memories, biographies)
Translation of specific texts...
Saisie des textes, mise en page, avec les images. Tous sortes de travaux en relation avec le texte et la dactilographie.nouveaux textes, photos, pages illimitées, documents, actualités, modifier des informations, ajouter des pages sur le site internet...
Expérience de formateur (Institut Pratique de Journalisme Paris 2003 à 2005)
Rédacteur, secrétaire de rédaction ou chef de service à "L'Equipe", "Le Sport", "Le Monde" de 1978 à 2007
Directeur de collection aux editions du Carrousel (1998-1999)
Auteur de plusieurs livres traitant du sport (de 1998 à 2011)...
Dans Langages et développement - Développement PHP/MySQL/Apache
J'ai travaillé en tant que freelance durant 4 ans pour le compte de plusieurs clients étrangers et toutes ces années d'éxperiences m'ont permis d'acquérir une capacité d'analyse, de rigueur et d'adaptation appréciable.
Je possède des connaissances approfondies dans le domaine du Développement Web en particulier avec PHP / Mysql, HTML / CSS, CSS2, Javascript, Java, Jquery, Wordpress, Joomla,...
Dans Assistance et secrétariat - Présentation, slides powerpoint
Conception de présentations slides powerpoint simples ou complexes avec ou sans animation. Ces présentations peuvent être aussi bien destinées à l'impression qu'à la projection. Possibilité de création d'un modèle respectant une charte graphique de l'entreprise. Possibilité de création de slides également dans le secteur médical ou tous secteurs d'activité
...
