Dans Assistance et secrétariat - Accueil téléphonique, domiciliation
Je vous propose mes services en qualité d'assistante polyvalente.
Je prends en charge l'accueil physique, téléphonique des clients en Anglais et Espagnol, Je gère les relations avec vos fournisseurs.
Je gère également la comptabilité, les notes de frais et l'administratif de la structure dans sa globalité....
De langue maternelle espagnole et bilingue français je vous propose mes services de traduction et adaptation du contenu à la langue et le pays.
Voix-off espagnol
Traduction de cahiers de charges, appels d'offre, sites internet, essais, manuels......
Dans Assistance et secrétariat - Accueil téléphonique, domiciliation
Je peux faire tout type de saisie de donnee, appels telephoniques, mailing, taches administratives en francais, anglais, espagnol. je travaille depuis mon domicile en argentine, suis organisee, serieuse et rapide....
Je suis professeur d'anglais et francaise, bilingue. Je peux faire tout type de saisie de donnee, tableur, mailing, taches administratives en francais, anglais, espagnol. je travaille depuis mon domicile en argentine, suis organisee, serieuse et rapide....
Je suis fraichement diplômée de l'ISIT, (école de traduction et d'interprétation à Paris), avec la combinaison linguistique suivante : français A, anglais B, italien B, espagnol B. Après l'obtention de mon Baccalauréat scientifique, j'ai fait une classe préparatoire littéraire. Aussi, je m'intéresse à toutes sortes de domaines : des sciences à la littérature, en passant par le commerce ou encore...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Toutes tâches de secrétariat administratif :
- création/rédaction, saisie, mise en forme de documents courts ou longs
- démarches administratives
- classement
- relecture et correction
- retranscription
- traduction espagnol -> français...
J'ai traduit de nombreux textes, que ce soit du français vers l'espagnol ou de l'espagnol vers le français.
Je peux traduire toutes sortes de textes (CV, lettres de motivation, courriers, récits de voyage, descriptions de sites internet, communiqués de presse...)
...
Je suis tout juste diplômée de l'ISIT, (école de traduction et d'interprétation à Paris), avec la combinaison linguistique suivante : français A, anglais B, italien B, espagnol B. Après l'obtention de mon Baccalauréat scientifique, j'ai fait une classe préparatoire littéraire. Aussi, je m'intéresse à toutes sortes de domaines : des sciences à la littérature, en passant par le commerce ou encore le...
Rédaction de documents contractuels, contentieux et administratifs de droit civil et de common law (en anglais, français et espagnol). Mon expertise comprend notamment des contrats commerciaux, des documents relatives aux sociétés commerciales, des accords de partenariat et des documents contractuels financiers, ainsi que des documents de procédure arbitraux et contentieux.
Recherches...
Je prendrai plaisir à rédiger tous types de contenus en français, anglais, espagnol et italien en m'assurant d'utiliser un vocabulaire clair et localisé (adaptation à la culture locale et emploi du vocabulaire adapté à la cible), dans les délais impartis....