I am a native Italian freelance translator with several years of experience in translating mainly from English, French and Spanish into Italian.
Since 2003 I have been specialising in the fields of journalism, politics, economics, EU and international affairs, law and legal agreements, finance, business, marketing, brochures, corporate and personal correspondence, certificates, travel, tourism,...
Roumain langue maternelle
Anglais FTBE (Further Certificate for Teachers of Business English)
Francais DELF (Certificat Élémentaire de la Langue Française)
Suédois TISUS - très bonne connaissance
...
Expérience professionnelle:
Dates Intitulé du poste Responsabilités
Juin ’04 -août2005 Assistent personnel
Aide au domicile des personnes, Gothembourg, Suède.
Oct. 2003 Téléphoniste, Médical Radar, Suède Contacter des médecins français pour des interviews
Juillet - août 2003 Assistent personnel, Suède Prendre soin d’une personne handicapé
Nov.’99-Déc.2000 Au pair Soigner et aider un...
Having studied and then taught in England for the past 5 years, I am sure that both my French and English are bound to satisfy your requirements.
Dans la mesure où j'ai étudié et ensuite enseigné en Angleterre durant les 5 dernières années, je suis certain que mon niveau en Anglais et en Français satisferont vos exigences....
I lived in France until I completed my Diplôme Universitaire de Technologie, and now, I live and work as an ICT teacher in England. Therefore, both my French and English are bound to satisfy your requirements.
J'ai vécu en France jusqu'à l'obtention de mon Diplôme Universitaire de Technologie, et dorénavant, je vis et travail en Angleterre en tant qu'enseignant en Informatique. Par conséquent, je...
I have a master in New Media Applications, which gave me the skills required to design and develop a professional and high quality website.
Furthermore, I lived in France until I completed my Diplôme Universitaire de Technologie in Computing, and now, I live and work as an ICT teacher in England. Therefore, both my French and English are bound to satisfy your requirements.
J'ai un master in...
Traduction Anglais Français , Espagnol , Anglais 0,05€/mots
Bonjour
Je vous propose mes services pour traduire des textes d´Anglais à Français , d´Anglais à Espagnol , Français à Espagnol , Espagnol à Français .
Mon expérience :Ma langue maternel est le français et je parle et écrit l´espagnole depuis 20 ans . De façon journalière dans mon travail , je traduit des textes dans les 3 langues...
Traduction de l'anglais vers le français
Translation from English into French
J'ai vécu aux Etats-Unis et je pratique toujours quotidiennement mon anglais
I've lived in the USA & I'm daily using my English...
Nous offrons les services suivant pour le français et l'anglais: traduction, correction, relecture, et transcription audio/vidéo.
Pour obtenir un devis gratuit veuillez nous contacter et envoyer le(s) document(s) en attaché.
Notre bureau est bien équipé ce qui nous permet de répondre aux diverses requêtes de nos clients.
Que vous deviez traduire un simple document au format Word, ou un...
