Née en France dans une famille espagnole et ayant étudié en collège américain, j'ai donc longtemps oscillé entre ces trois pays, leurs langues et cultures. J’ai toujours apprécié les langues, les mots, l’écriture, le rythme, la musicalité, le théâtre, le cinéma… C’est donc assez naturellement que je me suis lancée dans la traduction (15 ans d'expérience et diplômes à l'appui) entre versions et...
Graphiste et journaliste print et web de formation, je suis assistante communication par vocation. Je vous propose mes services de la conception à l'édition, de la rédaction à l'impression pour des documents commerciaux, les réseaux sociaux ou les communiqués de presse....
We integrate CMS (Content Management System)into already built websites. With CMS it makes easier for site administrators to post news, edit pages and articles, post photos.
Features:
WYSIWYG - Frienldy content editor
Easy static pages management
Autogenerated menu
News & Newsletter modules
Content search
Picture Album
Guestbook
Admin panel with multiple language support...
A l'heure où la communication doit se penser multi-canal et cross plates-formes, où les PME, les collectivités locales, les cabinets d’avocats ou d’experts-comptables et bien sur les grandes organisations adoptent des stratégies de marque, comment mettre en place des solutions adaptées pour concevoir une communication efficace, rationalisée sans perdre de vue l'intégrité de l'identité visuelle, de...
RELATIONS PRESSE
Rédaction de communiqués de presse, de dossier de presse.
Accès à une base de journalistes généralistes.
Service de pige (presse, audiovisuelle, internet).
PRODUCTION DE CONTENU WEB :
Recherche, stratégie éditoriale, rédaction....
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Assistanat de direction, secrétariat
Gestion administrative et pré-comptable : édition et suivi de facturation, gestion de la relation administrative publique (fiscale, sociale et comptable)
Relation clients/fournisseurs : suivi clientèle, relance de facturation
Accueil téléphonique
Domiciliation postale, gestion du courrier...
Expérience de 15 ans dans le domaine de l'édition médicale et universitaire.
Mise en page, relecture et correction, préparation de copie.
Bonne connaissance du vocabulaire médical.
Excellente orthographe....
Bilingue, traduction de textes du français à l'italien ou de l'italien au français, indifféremment.
Disponible pour tout type de traduction, technique, loisirs, bandes dessinées, livres.
En vue d'édition ou pur vos documents personnels, je procure également une aide à la formulation....
Autoentrepreneur, traduction de textes du français à l'anglais ou anglais américain ou de l'anglais au français, indifféremment.
Disponible pour tout type de traduction, technique, loisirs, bandes dessinées, livres.
En vue d'édition ou pur vos documents personnels, je procure également une aide à la formulation....
