Correspondante en langues étrangères, OMTEA mbH, Francfort
Traduction multilingue Français, allemand,anglais, néerlandais
En tant que Responsable Relation Clients, j'ai été amenée à traduire de nombreux courriers et documents commerciaux (contrat, émission d'appel d'offre)et technique (définition de plan) en allemand, néerlandais, anglais
séjour de 4 mois à Londres, Grande Bretagne
séjour...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Je Saisis vos manuscrits, tapuscrits, comptes rendus et autres documents écrits en français, anglais ou allemand!
Je peux apporter des Corrections si vous le souhaitez ainsi que faire la mise en page des documents...
documents techniques/démarches prospection nouveaux marchés étrangers.
emailings-publipostage
documentation salons, expositions
traductions de représentations conférencières.
lettres commerciales
toute correspondance relevant d'assistanat commercial ou de direction
...
Traduction, relecture et révision de tous vos documents.
Je traduis vers ma langue maternelle, le français, depuis le russe.
Textes à caractère général, éditorial, et technique.
Délais respectés. ...
Traduction, relecture et révision de tous vos documents.
Je traduis vers ma langue maternelle, le français, depuis l'anglais.
Textes à caractère général, éditorial, et technique.
Délais respectés....
Dans Assistance et secrétariat - Présentation, slides powerpoint
Vos documents PowerPoint sont réalisés en fonction de vos besoin. Que ce soit pour une présentation professionnelle, ou un support interne, nous nous basons sur vos attentes afin de mettre en avant toute les qualités de votre entreprise....
Je travaille dans ce domaine depuis déjà 9ans,
J'ai une maîtrise parfaite des programmes, Quark, Photoshop, Illustrator, coreldraw X3, Indesing ...
Je peu donc faire tout ce qui concerne:
création de documents à imprimer,
création de documents à publier sur le net,
création de logos,
création de cartes de visites,
retouches photos,
vectorisations,
etc ...
...
J'ai une expérience de plusieurs années en Ressources Humaines et peux réaliser des documents de communication interne : newsletters, journal interne, plaquettes de présentation (compte épargne temps, participation...), livret d'accueil nouveaux embauchés, bilan social, réglement intérieur...
J'ai aussi travaillé sur la structure d'un site intranet RH et peux vous assister dans ce domaine....
Je réalise la mise en page de nombreux documents à partir de simples notes, brouillons ou anciens documents :
- administratifs : compte-rendu, mémoire, programme, fiches pratiques, procédures, schémas...
- commerciaux : prospectus, brochures, tarifs, invitations...
J'ai à ma disposition plusieurs logiciels utilisés en fonction du travail demandé. Je peux aussi prendre en charge l'organisation...
