Je propose mes services en tant que traducteur Bilingue
Français-Anglais et Anglais-Français.
Français d'origine Russe, je pratique régulièrement les 3 langues et les ai utilisé au cours d’expériences diverses allant de la traduction de documents littéraires à la documentation utilisateurs, la vente BtoB et les cours particuliers ou en petit groupe).
N'hésitez pas à me recontacter pour...
Analyse de textes permettant d'identifier des "défauts" relatifs au respect de la langue ou au public visé. Réécriture portant sur l'orthographe, la syntaxe et la grammaire. Types de documents concernés: textes littéraires, comptes-rendus de réunions, notices techniques. Langue: Français. Livraison par e-mails....
Analyse de textes permettant d'identifier des "défauts" relatifs au respect de la langue ou au public visé. Réécriture portant sur l'orthographe, la syntaxe et la grammaire. Types de documents concernés: textes littéraires, comptes-rendus de réunions, notices techniques. Langue: Français. Livraison par e-mails....
Retranscription et livraison aux formats Word ou OpenOffice depuis des documents papier, des bandes son (K7 ou fichiers audio). Prise en compte des impératifs orthographiques et grammaticaux ( et syntaxiques sur demande)....
Présentations de documents en fonction d'un cahier des charges (conventions typographiques et charte graphique).
Correction orthographique et grammaticale.
Livraison par e-mails ou FTP sous forme de fichiers Office(Word Excel Powerpoint) et leurs équivalents OpenOffice....
A l'heure où la communication doit se penser multi-canal et cross plates-formes, où les PME, les collectivités locales, les cabinets d’avocats ou d’experts-comptables et bien sur les grandes organisations adoptent des stratégies de marque, comment mettre en place des solutions adaptées pour concevoir une communication efficace, rationalisée sans perdre de vue l'intégrité de l'identité visuelle, de...
25 ans d'expérience en informatique dont le développement d'application en DotNet, C, C , VB, PHP, ASP, JVScript, Java, Windev, Flex, Pascal, Cobal, GAP, ...
• Définition du paysage applicatif
• Spécifications techniques
• Développements normalisés
• Validation unitaire
• Mise en place de recette technique
• Mise en place de recette utilisateur
• Tiers maintenance applicative et...
- Conversion de vos enregistrements en fichier word (Rapport médical et juridique, brevets, réunions, traductions...)
- Saisie et correction de documents et OCR, base de données
- Mise à jour site web
- Qualité de service, délai de livraison respecté
...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Une charge de travail temporaire ou constante.
Nous répondons à votre besoin par lé télétravail.
Vous nous communiquez vos documents initiaux sources par écrit ou par audio, sur papier ou via Internet.
Nous réalisosn la saisie de données dans votre système d'information.
Nous réalisons votre besoin sur la base d'un devis gratuit.
Nous mettons tout en oeuvre pour satisfaire vos exigences en...
