A partir de supports audio, nous pouvons mettre en page vos rapports médicaux.
Nous disposons de différents logiciels de traitement de texte.
Nous vous retournerons le travail achevé par mail ou sur support gravé par courrier....
A partir de vos fichiers audio, nous effectuons la retranscription en utilisant le logiciel bureautique de votre choix.
Nous vous retournerons le travail achevé soit par mail, soit imprimé via la poste ou soit sur support gravé via la poste....
Nous pouvons dupliquer vos supports et les transférer vers les supports de votre choix.
vous pouvez nous envoyer :
-disquette,
-zip,
-CD,
-DVD,
-cassette audio,
-vinyle 33, 45 et 78 tours.
Nous transférons vos données sur :
-CD,
-DVD,
-BLU RAY.
Nous vous retournons le travail achevé et vos originaux via la poste....
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Home Web Agency vous propose un service clé en main dans le domaine Tertiaire : téléprospection ; traduction de Textes et documents toutes langues ; relecture, correction et mise en page de documents ; création ou saisie ; réalisation de macro et ou autres fichiers informatiquse; courriers classiques; rapports, mémoire, thèses, romans, manuscrits, comptes-rendus de réunions; formulaires divers,...
Responsable de projet/traducteur anglais-allemand->français depuis 12 ans d'années dans l'édition informatique.
- localisation de logiciels et de jeux vidéo,
- domaines variés : marketing, télécoms, articles encyclopédiques, photographie numérique, sport, militaire...,
- maîtrise de divers outils (Trados et d’autres programmes de TAO, Passolo, MS Office, RoboHelp, InDesign…)....
Réalisation d’études qualitatives et quantitatives :
- Tests de produits et concepts
- Tests d’image et de communication
- Problématiques de positionnement stratégique
- Fidélisation
- Études de satisfaction clients (baromètres, approfondissements qualitatifs)
- Modélisation économique
- Programme de benchmark sectoriel par Client-Mystère
- Analyse concurrentielle à l’échelle...
Capacité de transcription rapide et efficace de données audios universitaires... formation au travail de création, transcription de corpus mais également vérification de transcriptions déjà établies. ...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
- courriers divers
- gestion comptabilité
- gestion du personnel
- saisie de données
- créations de documents divers (tableau, fiche etc.)
- statistiquesi
- facturation
- établissement de salaires
20 ans d'expérience dans le secrétariat
secrétaire également au sein de plusieurs sociétés sportives
...
- frappe de documents (textes, tableaux, rapports...)
- traduction en anglais, espagnol et russe de documents simples
- travaux de comptabilité (enregistrement factures...)
- mailing
- rédaction de tous types de documents
- saisie de données
J'ai travaillé dans diverses administrations et chez des notaires, ce qui est une garantie de qualité pour les tâches que vous me transmettrez....
Traductrice freelance je propose mes compétences en traduction portugais-français.
- Bilingue : enseignement du français au Portugal et enseignement du portugais en France ;
- Diplômée : MASTER 2 traduction et édition, LICENCE LLCE portugais, DEUG Lettres Modernes ;
- Expérimentée : traductions juridiques, marketing, tourisme, aéronautique, poésie/littérature.
- Rigoureuse : Une traduction...
