Ayant pratiqué pendant plus de 25 années les métiers du commerce international et de l'informatique j'ai cet avantage sur les traducteurs traditionnels de connaître la réalité de ces métiers sur le terrain, de maîtriser parfaitement la terminologie consacrée et la capacité d'adapter les textes sources de manière pertinente pour qu'ils soient parfaitement lisibles et compréhensibles par les...
Services de traduction commerciale
Nous sommes en mesure d'aider votre entreprise, en traduisant des documents en langue française de et vers la langue autochtone des nouveaux marchés que vous ciblez.
Cela vous permettra d'économiser du temps et de l'argent, car toutes les informations nécessaires seront disponibles dans les langues que toutes les parties seront en mesure de les lire et de...
Je m'engage par contrat à traduire un ouvrage destiné à être publié.
Le grand public songe souvent aux traducteurs de textes littéraires (romans, nouvelles…), mais je travaille aussi sur des usuels, des guides pratiques ou des livres de cuisine, par exemple.
Je peux aussi travailler dans la presse pour traduire des articles étrangers, des interviews, des dépêches…
Je peux aussi faire des...
Dans Service aux entreprises - Veille concurrentielle/technologique
Recherche de technologies apportant une valeur ajoutée à votre activité Propositions d'innovations sur les produits/services de votre société Tests des nouvelles technologies Études de cas Rédaction de livres blancs et d'articles à destination des décisionnaires...
Dans Assistance et secrétariat - Mailing par internet
Vous souhaitez informer vos clients de vos nouveaux produits ou services.Ils possèdent tous un Fax, et la réactivité de ce type de mailing est immédiate. iFaxNet vous permet d’envoyer en une nuit à plus de 20.000 destinataires votre message. De les choisir suivant vos principaux critères : par régions, départements… Une...
Outre les retranscriptions, je propose d'être un support pour la présentation de powerpoint, la saisie de données, l'aide sur des mises en page nettes et agréables à lire. J'ai déjà pu par mes expériences professionnelles faire des retranscriptions de thèse et autres documents du papier au numérique, créer des...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Nous sommes spécialisés dans le domaine de la gestion administrative destinée aux artisans, entreprises et professions libérales. Nous intervenons dans plusieurs domaines : Saisie, mise en page et impression de documents ; Saisie de données ; Marketing direct : mailing et publipostage, mise sous pli Accueil téléphonique...
Spécialisée dans le secrétariat juridique (18 ans d'ancienneté), je propose des prestations sur mesure destinées aux avocats et aux entreprises. A distance ou sur site, c'est le client qui choisit !...
Formée au webmarketing et professionnelle dans ce domaine, je peux rédiger des articles qui ont pour destination un site web.
La rédaction internet n'a pas les mêmes codes que la rédaction presse.
D'une orthographe irréprochable....
La création de site internet sur mesure est destinée aux projets pour lesquels le client est soucieux de garantir une image plus rigoureuse de sa société. Notre méthodologie projet ouverte, évolutive, bâtie autour de principes clés constitue une garantie de la qualité de nos réalisations.
Nous avons par ailleurs développé des solutions afin de répondre aux besoins spécifiques à divers secteurs...
