Dans Traitement de données - Gestion des abonnements
Avec une expérience de plus de vingt années dans le domaine de la traduction, j'ai développé une technique d'écriture claire et concise, particulièrement appréciée des services de communication de clients divers et variés que j'ai été appelée à servir dans les deux langues. Expertise polyvalente : Je...
Au terme de plus de vingt années de traduction, à une époque où le traducteur avait encore la liberté de créer du sens, contrairement à aujourd'hui où il est souvent contraint de corriger des traductions machine, j'ai développé une technique d'écriture claire et concise, particulièrement appréciée des...
Dans Service aux entreprises - Communication externe
Pour vos besoins de communications externes en français ou en anglais, je peux me charger de :
La rédaction,
La traduction,
La transcription de vos textes dictés ou écrits.
Je peux également étudier avec vous la meilleure façon de mettre en place une campagne de communication ciblée.
Et prendre en charge les courriers externes pour lesquels vous n'avez ni le temps ni les outils...
Ma mission consiste à la transposition d'un texte écrit ou des vidéos en Français vers une autre langue (Anglais et/ou Italien) ou vice-versa, le texte cible respectant le fond et la forme du texte source.
Les différents types de traduction que j'effectue sont:
La traduction technique.
La traduction scientifique.
La traduction médicale et pharmaceutique.
La traduction commerciale...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Je suis un professionnel expérimenté avec une carrière florissante de 4 ans en tant que Chef de Département des Affaires Sociales dans une institution publique de renom. Passionné par les enjeux sociaux et la gestion des données, j'ai acquis une expertise pointue dans ces domaines clés. Expérience en Chef de Département des Affaires...
Dans Bases de données - Saisie et traitement de données complexes
Diplômes Baccalauréat Littéraire Diplôme de Technicien Supérieur en Informatique de Gestion Langues Français : Expression écrite et orale Anglais : Moyen Allemand : Notions Expériences professionnelles Novembre 2011 - Août 2012 : Téléopératrice au niveau du...
Dans Assistance et secrétariat - Accueil téléphonique, domiciliation
Notre centre d’appel est basé à Madagascar. Il est spécialisé dans le service client, service après-vente, en relation client et en BPO. Nous disposons de 20 positions tenues par un personnel particulièrement qualifié, possédant un écrit et une expression française parfaite, bilingue pour une majorité. Nous...
Dans Assistance et secrétariat - Mailing par internet
Votre boîte de réception est pleine et vous n'arrivez pas à répondre à vos clients dans un délai raisonnable ? Et si vous déléguiez cette mission à une personne de confiance ? Je vous propose d'assurer non seulement la gestion de votre boîte mails en nettoyant votre base de contacts et en segmentant votre liste d'e-mails,...
Vous avez un fichier audio à retranscrire ? Vous avez besoin d’une saisie informatique pour vos manuscrits ? Vous ne souhaitez pas passer des heures devant votre ordinateur ? Vous ne maîtrisez pas toutes les fonctionnalités qu’offre l’outil informatique ? Je transcrirai, pour vous, vos enregistrements, que ceux-ci...
1ère expérience réussie exigée en tant que Support Client chat et email - Capacité à comprendre et à assimiler rapidement les instructions fournies - Capacité à avoir de l’empathie vis-à-vis des clients - Ouverture d’esprit à apprendre de nouvelles choses - Maîtrise de Slack et Hubspot vivement souhaitée - Excellent niveau de Français à l’oral mais surtout à l’écrit - Disposer d’une excellente...