Je suis née en Roumanie, et j'y ai habité jusqu'à mes 15 ans. Je parle donc cette langue couramment.
Je suis allée à une maternelle où l'on ne parlait que anglais, et ce dès l'âge de 2 ans. Depuis, l'anglais est devenu un outil de travail. J'ai déjà rédigé plusieurs articles techniques de conférences et de journaux, en anglais.
Habitant en France depuis '96, je parle parfaitement le français...
* Je suis journaliste critique independante,
specialisee en art contemporain et en photographie contemporaine.
Je poursuis actuellement (2010) une formation au CEC
de correcteur, rewriter dispensee par des journalites confirmes et des
enseignants de l'Ecole de Journalisme de Lille.
* je suis egalement interesse par tous travaux semblables dans les sciences sociales et les sciences...
Retranscription et livraison au format Word ou Open Office depuis des documents papier, des bandes son (K7 ou fichiers audio) de vos rapports, mémoires, comptes rendus de réunion, séminaires, conférences, etc...
Efficacité et rapidité sont de mises...
-Conférences, réunions, colloques
- Dossiers juridiques
- Transcription audio de traduction
(anglais/français ou français/anglais)
- Procès verbale de réunion
- …
Nos engagements :
- Saisie rapide et rigoureuse
- Respect du cahier des charges
- Sécurité et confidentialité des données
...
Je la retranscription de:
- tout vos fichier audio, en fichier écrit,
- la retranscription de vos conférences,
- rapport,
- thèse
- mémoire,
- courrier,
- compte rendu de réunion,
- compte rendue médical,
- la retranscription de vos manuscrits,
- roman
N'HÉSITER PAS, CONTACTER MOI ...
* Retranscription médicale par exemple, de documents oraux ou écrits.
Agent commercial dans le secteur du bien être, j'ai été amenée à retranscrire différentes sortes de documents : rapports de conférences de presse, transcriptions orales et médicales.
...
Dans Assistance et secrétariat - Présentation, slides powerpoint
Je peux réaliser et mettre en page tout vos travaux sur powerpoint.
sens de l'imagination
créativité
animations diverses
attractivités
Pour vos cours, conférences, formations, présentations, réunions, présentation de votre entreprise, associations...
Je propose la retranscription écrite de réunions, conférences, livres, ou tout autre manifestation, enregistrés en format numérique (audio ou vidéo).
Cela peut être une "simple" correction, ou relecture d'un fichier texte déjà existant (par exemple pris en sténotypie et enregistré en audio parallèlement), ou la retranscription complète d'un fichier audio que ce soit une conférence ou...
Mise en page de vos textes suivants votre charte graphique avec index, table des matières, police désirée et possibilité d'insertion de tableaux, organigrammes ou logo.
Frappe au kilomètre:
Retranscription à partir de cassettes ou fichiers audio de vos conférences, colloques, séminaires,... Retranscription à la lettre de tout le contenu y compris les onomatopées ou retranscription en langage...