Dans Assistance et secrétariat - Assistance commerciale
Etant une personne passionnée dans la communication, la négociation et la rédaction ,et se trouvant à Madagascar, j'ai passé une partie de mes expériences professionnelles dans le montage des dossiers commerciaux et dans la relation clientèle et fournisseurs.Actuellement, ma fonction en tant que présidente bénévole au sein d'une...
Amateur d'écritures, je propose mes services pour toutes rédactions: Scenarii (tv, cinéma, théâtre - formation de scénariste chez Cinécours, Canada), composition de textes, mémoires, documents de synthèse, correction de tout type d'écritures.
Domaine de prédilection: cinéma, théâtre, poésie, textes à chanter. J'accepte également la rédaction de piges et de courriers complexes, pour des...
ASAPSU - Côte d'Ivoire Webmestre (Juillet 2017 - Mars 2018) Gestion de la plateforme web Mediaterre de l'OIF (Organisation internationale de la Francophonie) : animation, rédaction et publication d'articles sur différents sujets liés au domaine du développement durable et plus particulièrement au domaine de la protection de l'environnement....
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
IFDD - Canada (Institut de la Francophonie pour le Développement Durable) Mai 2015 - Mai 2016 ( 1 an d'expériences) Assistance en gestion d'agenda, organisation des missions et voyages d'affaires (déplacement international), mailing et correspondances par internet (avec Outlook et MailingChimp), saisie des notes écrites, organisation des réunions avec les...
Traduction du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français.
Travail efficace et rapide.
Je n'utilise jamais google traduction !
Expérience de traduction pour auteur québécois.
Fuseau horaire Canada-Est (de 8:00 à 16:00)....
Traduction tous types de documents en anglais Domaine général et littéraire, brochures touristiques, domaine commercial, présentations de sociétés, offres de prestation, projets, brochures, contenu sites Internet. La plupart de nos traducteurs du français à l'anglais a une spécialisation technique : traduction financière,...
Française d'origine britannique, baignée dans un environnement bilingue dès mon plus jeune âge. J'ai également passé du temps dans des pays anglophones, acquérant ainsi une connaissance approfondie de l'anglais (USA, Canada). Ayant également suivi des études de droit (University of Southern California), je me suis...
Vous cherchez un traducteur français-anglais ? Translation services in French to English. Je suis née en Australie d'une mère française et d'un père britannique, j'ai vécu dix ans au Canada anglophone et fait mes études en France et en Europe. Je suis traductrice en ingénierie mécanique, domaine naval et maritime. Anglais vers...
Je peux traduire tout document technique, commercial, comptable ou financier de l'anglais au français. Plusieurs séjours linguistiques aux Etats Unis et Canada anglophone m'ont permis de maitriser l'anglais. D'autre part, dans mes expériences professionnelles, j'ai utilisé l'anglais pour effectuer des consolidations intra-groupes. Enfin, les postes de...
Je vous propose de traduire vos documents, brochures commerciales, devis techniques, correspondances commerciales ou tout autre publication du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français. Je suis Français d'origine avec une formation internationale et de solides connaissances en anglais à la base et vis au Canada depuis 15 ans. J'ai la double...
