Exemples de tâches accomplies:
- Traduction de courriers du français vers l'anglais
- traduction de documents de l'anglais le français (fait par une bilingue)
- Correction de divers documents (courriers, livres, affiches, etc)
- Relecture
- Mise en page ...
Exemples de tâches accomplies:
- Traduction de courriers du français vers l'espagnol
- traduction de documents de l'espagnol vers le français (fait par une bilingue)
- Correction de divers documents (courriers, livres, affiches, etc)
- Relecture
- Mise en page...
Ma formation m'a permis d'avoir une bonne culture générale et une solide maîtrise de la langue française puisque je suis agrégé en littérature française.L'arabe je l'ai acquise à travers mon enseignement bilingue. J'enseigne depuis 24 ans, mon expérience professionnelle m'a permis de développer un esprit critique et un certain savoir-faire pédagogique. Mon métier est basé sur le contact humain...
Je suis diplômée du DU de formateur en réseau Nettrainers dispensé par l'Université de Toulouse et, étant bilingue Français / Anglais, j'ai suivi le parcours Européen de cette formation. J'ai enseigné plusieurs années en licence ATC Multimédia à l'Université de Marseille en tant que vacataire.
De ce fait, je peux animer et modéliser des formations en FOAD mais je peux également dispenser des...
Je suis diplômée du DU de formateur en réseau Nettrainers dispensé par l'Université de Toulouse et, étant bilingue Français / Anglais, j'ai suivi le parcours Européen de cette formation.
J'ai enseigné plusieurs années en licence ATC Multimédia à l'Université de Marseille en tant que vacataire.
J'ai monté ma propre plateforme e-learning où j'ai dispensé des formations sur l'intégration et le...
Etant professeur agrégé en littérature française et vu que mon enseigement était bilingue,je maîtrise parfaitement les deux langues ce que me pousse à proposer mon savoir-faire à travers la traduction des textes appartenant à des domaines différents.
Cordialement...
Traductrice-Interprète allemande et parfaitement bilingue français-anglais
Dotée d'une expérience en assistanat commercial et administratif à l'international
Je vous propose mes services pour tous vos travaux de :
- Traduction/Relecture-Correction : documents, contrats, brochures, plaquettes, sites web, etc.
- Interprétariat/Accompagnement relationnel : sur place, pendant des voyages ou...
Rédaction bilingue, traduction, interprétariat, AnglaisFrançais.
Franco-Néo-Zélandais.
J'ai aussi une expérience d'un peu plus d'un an en commerce international et en tant que secrétaire de direction.
J'habite maintenant en Asie, j'ai la possibilité de trouver des solutions commerciales dans les domaines suivants :
- l'informatique
- l'impression
- les medias (CD, DVD ...)
- Vente...
Titulaire d'un Master Anglais et parfaitement bilingue, je peux traduire pour vous de nombreux documents du français à l'anglais : courriers internes ou externes, articles, annonces, newsletters, rapports, comptes-rendus, publicités, descriptifs, et autres....
