Dans Assistance et secrétariat - Accueil téléphonique, domiciliation
Madame, monsieur,
je souhaite trouver une télétravail car je vais déménager à l'étranger pour devenir bilingue mais pour cela il me faut absolument un travail que je puisse faire à domicile. Ce sera ma première expérience professionnelle dans ce domaine, cependant j'ai déjà une expérience validée en tant que responsable adjointe d'une grande marque de prêt à porter parisienne. Je pense donc...
Je suis BILINGUE (français-espagnol). Je peux traduire tout type de texte même très technique.
Le petit + : je peux adapter la traduction selon son ou ses destinataires (espagnol d'Espagne et/ou Amérique du Sud)...
traduction du turc au français et français au turc pour tous documents professionnels (factures, devis, contrats) et textes, page web ...
Bilingue turc, je suis là pour vous aider à augmenter votre CA en vous ouvrant la porte du marché turc....
Traducteur-Interprète, Assistant trilingue, Assistant bilingue
Secteur d'activité actuel : Autre
Fonction actuelle : Traducteur, Responsable qualité
Disponibilité : Disponibilité immédiate
Temps de travail souhaité: Temps partiel, En alternance, Journalier, Saisonnier, Travail le WE
Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés: WORD, EXCEL, Publisher
Langues
Russe : Langue maternelle
Roumain :...
Infographiste expérimenté, je conçoit et réalise logos, chartes graphiques, affiches, brochures, kakemonos, illustrations, retouches et montages photos ... Techniques graphiques : notamment dessin et peinture numérique, illustration vectorielle, traitement et effets spéciaux photo, imagerie de synthèse 3D.
Dans le domaine du web, ma maîtrise de langages tels que PhP, Javascript, MySql... ainsi...
Bilingue en espagnol, je suis à même de rédiger sans fautes et avec élégance des textes dans la langue de Cervantes. J'ai aussi l'habitude d' effectuer des traductions de l'espagnol au français : un exercice exigeant puisqu'il s'agit de traduire correctement mais aussi de respecter les références culturelles des pays respectifs....
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Après 22 ans de secrétariat bilingue anglais dans diverses sociétés au Royaume Uni et en France, je suis maintenant travailleur indépendant.
Voici mon activité :
Télésecrétaire : saisie et mise en forme de documents sous Word et Excel, créations de diaporamas sur PowerPoint, traduction de l'anglais vers le français, assistance administrative.
Mes centres d'intérêts : société, histoire,...
Dans Traitement de données - Gestion électronique de documents (GED)
Après 22 ans de secrétariat bilingue anglais dans diverses sociétés au Royaume Uni et en France, je suis maintenant travailleur indépendant.
Voici mon activité :
Télésecrétaire : saisie et mise en forme de documents sous Word et Excel, créations de diaporamas sur PowerPoint, traduction de l'anglais vers le français, gestion électronique de documents..
Mes centres d'intérêts : société,...
Je suis binationale et maitrise parfaitement les deux langues. J'ai déjà fait des traductions, dont une notamment de 80 pages pour la traduction d'interviews oraux l'an dernier. J'utilise un dictionnaire bilingue et dispose également d'un dictionnaire à vocabulaire plus technique pour l'agronomie. Je suis agronome de formation et connaît bien le vocabulaire dans les deux langues. ...
