Domaines, mode, électricité, cables, télécom, médical, construction, finance.
15 ans d'expérience, fonctionnement avec outils CAT, trados, wordfast ou geoworkz
référencé PROZ 29905.
Traduction de correspondances avec suivi téléphonique possible.
Prestation rapide et soignée, travaux de relecture possible.
...
A partir de minutes, photos, ou relevés sur sites, réalisation des plans d'étage, en 2D, avec vues en coupe ou des élévations.
Dossiers de permis de construire ou dossiers de fabrication.
Réalisation d'implantations équipements, appareils cheminements, réservations, positionnements avec altimétries et arases, de recollements ou de DOE, avec questionnements possibles sur les incohérences...
récupération depuis source papier ou pdf ou autre et conversion de ces documents en un un fichier exploitable par votre logiciel.
Exemple : depuis un pdf -> word
Y compris l'insertion dans votre logiciel ou applicatif pour y ajouter des images à rendre d'une couleur plus pastelisée par exemple....
Dans Assistance et secrétariat - Mailing, mise sous pli
Toutes les applications graphique vectorielles et bitmap, conversion et modification en vue d'une mise en forme soit à partir et depuis des pdf, pour les insérer en html ou php. Travail en back office possible, respect et confidentialité.
Expérience en traduction de brevets....
3 produits :
1. Accueil téléphonique et gestion d’agenda enligne : Hallow
2. Réception d'appels commerciaux
3. Enquêtes et qualification de fichier
1. Accueil téléphonique : Hallow
Un service assurant une réponse personnalisée aux appels téléphoniques, sur une plage horaire de 72 heures par semaine et 6 jours sur 7,
un agenda dédié : UBICENTREX. C’est une solution...
Du document le plus simple au plus complexe, une solution sera toujours trouvée!
A partir d'un modèle existant ou d'un cahier des charges:
- Création de textes, de tableaux simples ou complexes, de graphes à partir de tableaux ou de bases de données, de logos ou d'illustrations, de plans.
- Correction et remise en forme de documents existants.
- Traduction Français-Espagnol
- Mise en...
Dans Infographie - Réalisation de plaquettes commerciales
A partir d'un cahier des charges détaillant le contenu ou refonte d'un document existant.
Conception A4 ou A4 plié
- Traitement de texte
- Titres
- Slogans
- Encarts
- Tableaux
- Graphes
- Plans (d'accès par exemple)
- Illustrations de toutes sortes)
Mise en page ...
- Rédaction d'articles de tout ordre en Français ou en Espagnol.
- Correction en Français ou en Espagnol (vocabulaire, syntaxe, élaboration du texte) de textes écrits.
- Traduction et retranscription du texte Français-Espagnol ou Espagnol-Français.
La mise en page est possible quelle que soit la complexité de l'organisation de la page.
...
- Conception et réalisation d'outils ou de fiches pédagogiques à partir:
* d'objectifs à atteindre
* de compétences à exploiter
- Mise en page à partir d'un cahier des charges précisant de manière détaillée l'organisation de l'outil à réaliser ainsi que son contenu.
- Remise en page d'un document existant.
...
- Conception et réalisation de bandeaux de pub pouvant comporter du texte, des logos, des illustrations variées.
- Réalisation à partir d'un cahier des charges précis ou d'un modèle existant.
Le travail fini sera livré en fichier-image...
