Auto-entrepreneur depuis Août 2011 dans la traduction.
Traduction, relecture et rédaction de divers documents texte de l'anglais au français et inversement.
Traduction possible de nombreux supports multimédia (PowerPoint, suite Adobe, sous-titrage vidéo, transcription audio...)
Tarif variable de 0,02€ à 0,10€ selon le type de document.
N'hésitez pas à me contacter pour avoir des...
Travail rapide et soigné
Je peux vous proposer de réaliser des traductions littéraires ou bien techniques (notamment informatique) selon vos besoins
J'ai l'habitude de rédiger dans les 2 langues
Pour donner des références connues, j'ai obtenu 965 au TOIEC et 14,5 en épreuve de traduction au CAPES d'anglais
J'ai une très grande habitude de travail en environnement anglo saxon...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Journaliste multimédia, temporairement reconvertie en assistante de direction, recherche missions de secrétariat (gestion administrative), saisie de données, traitement de texte, correction, mise en ligne (maîtrise de différents CMS + langage html), rédaction de comptes-rendus, rapports, synthèses... ou missions plus diverses en télé-travail. Anglais courant. Efficace et rigoureuse. ...
Dans Assistance et secrétariat - Mailing, mise sous pli
Ayant plus de 10 d'expériences dans le domaine de l'assistanat de direction bilingue Anglais, je peux vous apporter mes connaissances professionnelles et personnelles :
- création du document source : document Word avec variable à intégrer
- Création des éléments variables
- Fusion du document sources + les élements variables
- mise sous pli de toute la fusion
- Envoi des documents via la...
Ayant plus de 10 d'expériences dans le domaine de l'assistanat de direction bilingue Anglais, je peux vous apporter mes connaissances professionnelles et personnelles :
- Saisie des rapports d'audience
- saisie des données via appareil audio
...
Dans Assistance et secrétariat - Assistance commerciale
Ayant plus de 10 d'expériences dans le domaine de l'assistanat de direction bilingue Anglais, je peux vous apporter mes connaissances professionnelles et personnelles :
- Gestion administrative - tri - archivage
- Gestion et création des devis et factures
- Gestion des relances clients et impayés
- Gestion du recouvrement auprès des Tribunaux compétents
- Relation clientèle direct ou...
enseignante certifiée en anglais, intervenant à tous niveaus depuis plus de 20 ans.
je suis à votre disposition pour des cours, des relectures de rapports de stages en anglais, des aides ponctuelles (poinys de grammaire...)...
J'ai plus de 11 ans d'expériences en traduction/interprétation en Anglais, Français et Malagasy. Je suis basé à Antananarivo, Madagascar, mais j'ai déjà assuré des travaux de traduction et d'interprétation en Afrique du Sud, aux Comores, et aux Etats-Unis....
J'ai plus de 11 ans d'expérience en tant que traducteur/interprète en Fraçais, Anglais et Malagasy. Je suis basé à Antananarivo, Madagascar, mais j'ai déjà assuré des travaux de traduction et d'interprétation en Afrique du Sud, aux Comores et aux Etats-Unis....
je suis une infographiste avec une bonne expérience , free-lancer, je fais la création des brochures, dépliants, logos, enseignes, affiches, flyers, prospectus, catalogues, plaquettes, cartes de visite, papiers en tête, pochettes cd, étiquettes, magazine etc... (tout ce qui concerne le domaine de la publicité).
aussi opératrice de saisie anglais arabe et français
...
