Je traduis tous documents, sites internet et manuels d'utilisation (techniques) (secteur du génie civil, machines industrielles, recyclage industriel, machineries forestières, outillage, mécanique de précision), documentation administrative et juridique (contrats, fiches de salaire, décisions du tribunal) dans les combinaisons de langues suivantes :
Anglais -> Français
Slovène ->...
Je suis graphiste metteur en page print/web et traductrice professionnelle installée aux Pays-Bas depuis 4 ans, les 10 années précédentes, je vivais en Slovénie.
Au total, je suis à mon compte depuis 8 ans.
Je réalise beaux livres, brochures, catalogues, illustrations, design de sites web, sites vitrines WordPress, etc.
J'utilise les logiciels Adobe : InDesign, Illustrator, Photoshop et...
Dans Assistance et secrétariat - Assistance commerciale
Gérer les commandes Renseigner les clients : prix, délais, nouveaux produits… Enregistrer les commandes et les délais. S’assurer que les livraisons sont réalisées dans les délais. S’occuper des démarches liées à l’export si nécessaire. Saisir et éditer les éléments...
Dans l'ombre de vos mots pour les mettre en lumière.
J'interviens dans tous domaines de l'écrit (édition, presse, pré-presse-imprimerie).
Grande expérience en édition, tous types d'ouvrages en français langues étrangères (anglais, espagnol, italien, allemand).
Préparation de copie et correction jusqu'au BàT, révision, rédaction.
Compétence et sérieux, délais garantis, tarifs...
Dans Service aux entreprises - Analyse de données - Datamining
- Traitements de données
- Saisie de données
- Analyse de données
- Traitement des données, émulations, création de base de données et analyse statistique
- Numérisation documents GED
- Formation en Datamining...
- Rédaction de contenu internet de qualité
- Rédaction de contenu Web personnalisé
- Rendre un site dynamique
- Rédaction/Animation de contenus web.
- Webmastering - Contenu rédactionnel
- Création de page personnelle ou de blog sur internet
- Création de fiches produits et rédaction de contenu web
- Rédaction de contenu sur l'actualite economique et financiere
- Référencement,...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
- Frappe comptes-rendus, OCR, relecture, mise en page
- Saisie de données sans faute
- Saisie de listings et création de carnets d'adresses
- Frappe de courriers et rapports
- Saisie et mise en page de tout type documents
- Mise en forme de documents portant textes et images
- Saisie données sous Word Excel Access
- Saisie de données a partir de tous genres de documents physiques ou...
- Création de tableaux de bord
- Saisie de tableau, création de formulaire, création de graphe, mise en page de tableaux sous Excel
- Data capture - saisie offshore
- Création de bases de données, tarifs, feuilles tableur EXCEL
- VBA développeur
- Réalisation des travaux administratifs
- Formulaires et macros
- Saisie et exploitation de toutes données chiffrées
- Gestion du tableur...
En tant que chargée de communication j'étais chargée également de la communication interne et je réalisais un journal interne et je mettais en place avec le directeur des réunions d'animation des salariés pour les informer des différentes opérations et projets réalisés dans l'entreprise, ainsi chacun savait ce que faisait l'autre et dans quelle direction l'entreprise allait....
En tant que chargée de communication je concevais et rédigeais de nombreux documents de communication.
- plaquettes de présentations des activités
- documents institutionnels
- affiche
- bilans, synthèses, analyses,
- document stratégiques....