|
Confiez une mission à un Traducteur sur cyberworkers.com
Traduction / Anglais -> Français
Traducteur en Anglais-Français Je traduis des textes écrits en Anglais que je remet dans un excellent Français.
j'ai enseigné le français de langues étrangères dans plusieurs pays Liban, Australie et à Paris à la fondation post-Universitaire internationale. J'ai une grande maîtrise du Français et mes traductions sont à la fois très précises et très claires.
Procès-verbaliste. Transcriptrice audio. Audiotypiste. Saisie sous Word d'enregistrements de réunions, colloques, CHSCT, etc. Correctrice. Saisie de manuscrits.
Traducteur en allemand vers français Mon métier, la fiscalité, ma compétence , l'allemand.
Je suis contrôleuse des impôts et donc spécialiste de la fiscalité , en prise avec les nouvelles loi de finances, les réformes, les nouveaux impôts locaux et d'Etat. J'ai la technicité nécessaire pour traduire des textes relatifs à la fiscalité.
Traductrice Langue maternelle : allemand Langues de travail : français, anglais
en électrotechnique et génie mécanique
Traducteur professionnel Anglais-Français-RUSSE
Traducteur expérimenté, 10 ans d'expérience, diplômé en France et en Russie propose ses services de traduction du français vers le russe et vice versa. Qualité, rapidité, sérieux.
Bilingue français-anglais, je traduis et corrige vos textes et supports audio/video.
Traductrice motivée et dévouée vous fournit des traductions ANGLAIS => FRANÇAIS de qualité dans les meilleurs délais.
Traductrice et Infirmière diplômée d’Etat française bilingue. Connaissance approfondie de la terminologie médicale française et anglaise, ainsi que de la gestion des dossiers confidentiels. Excellentes connaissances des supports médicaux.
Traducteur en Français - Espagnol natif
Traducteur spécialisé en Français et Espagnol; langues natives
Rédacteur Français soigné ! Traducteur - optimisation SEO - Attractif, concis exhaustif
Rédaction et traduction de guides techniques et touristiques, articles et brochures.
Traductrice technique anglais-français
Traducteur en Espagnol et Italien Français-Espagnol Italien-Espagnol Allemand-Espagnol Anglais-Espagnol Espagnol-Italien Anglais-Italien Français-Italien
Traductrice et interprète vers l'espagnol et l'italien.
Traductrice Interprète arabe-français-anglais traduction générale juridique économique et technique
Traducteur de l'anglais et du russe en français Révision et correction de traductions Rédaction d'écrits Transcription sonore Recherche multilingue
Traductrice spécialisée dans la traduction juridique. Prestataire de services linguistiques : saisie et rédaction, correction et révision, retranscritpion sonore, recherche multilingue
Mi trabajo de traductor
Servicios: traducción, corrección, redacción
Traduction / interprêtariat de l'allemand ou anglais vers le français
Traductrice anglais-espagnol, français espagnol, 2500-3000 mots/jour, domaine médicale, pharmaceutique, cosmétique, marketing, Relecture de textes et MEP
Translator in: French to German, German to French. English to German and French Spanish to German and French
Young graduate in a bilingual Political Sciences Master. Experience in specialized translations, mostly in the area of law, political analysis and economics. Rate can be fixed to your convenience, on a day to day basis, or per word.
Traducteur/ français/anglais/interprète
17 ans d'expérience de traducteur technique dans la Marine Pakistanaise. Je travaille depuis 1999 au Service Economique à Karachi de l'Ambassade de France au Pakistan
Traducteur en espagnol, italien > français
Domaines de spécialisation: technique, commercial, général, informatique
Traducteur anglais/français spécialisé en informatique, réseau et télécom
Traducteur en Anglais, français et russe
Journaliste-traducteur, j'ai une expérience significative dans la presse écrite. J'ai travaillé dans la PQR et la presse magazine.
Spécialisé dans les articles société, j'ai aussi une solide connaissance dans les domaines de la politique, de l'économie, ainsi que tout ce qui a trait au "star system" et aux nouvelles technologies.
Traducteur en Français, Anglais et Allemand, relecture et correction de documents traduits.
Expérience en traduction technique, commerciale et scientifique.
Traducteur-interprète de chinois
forte en relations internationales, économie et droit
Traducteur français à anglais, et anglais à français.
Spécialiste de la traduction bilingue français / anglais.
Traducteur/interprète français/anglais/italien
Traducteur Anglais et Espagnol en ingénierie mécanique, domaine naval et maritime.
Je suis née en Australie d'une mère française et d'un père britannique, j'ai vécu dix ans au Canada anglophone et fait mes études en France et en Europe. Je suis traductrice en ingénierie mécanique, domaine naval et maritime. Anglais vers le français et français vers anglais. 7 ans d'expérience. Projets construction sous-marins et bâtiments de surface, manuels techniques, rapports d'expertise, de démontage, remontage, offres techniques.
Traducteur anglais français spécialiste de l'anglais américain, litteraire et actuel.
Expert bureautique, dactylographie, mise en page de documents, présentations Powerpoint, tableaux Excel, bases de données, création sites web, transcription
Expert à Montpellier en langue russe, expert judiciaire près le Cour d'Appel de Montpellier Traduction russe français, traduction français russe, traduction certifiée russe français, traducteur russe français, traducteur français russe, traducteur assermenté russe français, traducteur russe français montpellier, interprétariat russe français, interprétariat français russe, interprète russe français, interprète français russe
Traductrice-interprète indépendante, expert judiciaire près la Cour d'Appel de Montpellier en langue russe, propose ses services de traduction et interprétariat en langues russe, ukrainienne, polonaise, anglaise et française.
Bilingue en ESPAGNOL
Parfaitement bilingue espagnol, je parle également l’anglais et bénéficie d’une expérience de plus de 15 ans en tant que secrétaire de Direction dans le commerce international ainsi qu’une solide formation en techniques de vente. Je vous propose de réaliser les fonctions d'une traductrice /secrétaire indépendante au sein de votre compagnie, ma maitrise des langues vous permettra de répondre à vos besoins dans le domaine de la prospection sur le marché Espagnol.
Traducteur spécialisé allemand français.
Traductrice FRANÇAIS-ANGLAIS vers l'ESPAGNOL. Rédaction, traduction et correction de documents. Traduction générale et spécialisée dans les domaines scientifique, technique, médical, juridique, informatique, commercial, audiovisuel, marketing et communication. Qualité, Réactivité, Ponctualité, Efficacité,
Profesionelle de langue maternelle espagnole. Huit ans d'expérience en tant que rédactrice, traductrice et correctrice de documents techniques, médicaux, commerciaux, informatiques, touristiques, etc. Assistance dans le cadre d'un rencontre, réunion ou voyage. Séjours prolonguées dans différents pays. Qualité, Réactivité, Ponctualité, Efficacité
Traductor Géneral Français-Anglais vers l'Espagnol
Traductrice responsable, ayant un bon sense de la responsabilité et le travail.
Traducteur français, anglais, russe
traduction professionnelle – interprétation consécutive – formation en langues – accompagnement professionnel
Relecteur - correcteur - en français, italien, anglais, espagnol
Traductrice pendant près de 20 ans, puis éditrice plurilingue : relecture et corrections d'épreuves, syntaxe, orthographe, typographie
Traductrice espagnol/français je vous assure un service de traduction de qualité quelque soit votre secteur d'activité : qualité, sérieux, réactivité.
Traductrice espagnol/français diplômée, la traduction est avant tout un moyen pour moi de vivre ma passion, celle des langues étrangères et particulièrement de l'espagnol. Diplômée en Littérature et Civilisation Hispano-américaine, et en Etudes Supérieures de Tourisme, je vous assure un travail de qualité.
Traducteur russe français anglais. Traduction en russe et en français, anglais actif, autres combinaisons selon type de mission. Qualités rédactionnelles.
Traduction français - russe, russe – français, anglais - français ; autres combinaisons. Traduction technique, économique, juridique, publicitaire. Interprétation consécutive et simultanée. Interprétation de liaison. Services professionnels, flexibilité, travail consciencieux, qualités rédactionnelles.
Traducteur anglais - français, grande maîtrise de la langue française - proofreading, rewriting, editing
Traductrice du français vers l'anglais
J'ai travaillé pour des agences de voyages, ainsi que des PME.
Traductrice technique et interprète espagnol- français
Expert en traduction, interprétariat, rédaction, formation espagnol-français.
Traductrice-interprète assermentée de polonais. Traductions juridiques, techniques et commerciales. Interprétariat de liaison et de conférence.
Traducteur en ANGLAIS DU FRANCAIS OU INVERSSEMENT! L'ANGLAIS EST INNE POUR MOI
CHOISISSEZ UNE TRADUCTRICE PARFAITEMENT BILINGUE ET TRES PROFESSIONNELLE. TRAVAIL SOIGNE ET RAPIDE
Formateur technique / Traducteur et Rédacteur en Aéronautique-Automobile-Engins mobiles-Agricole.
Expérience dans le domaine de l'audiovisuel, de la littérature s'adapte à tout type de document de style littéraire qu'ils aient trait au tourisme, à l'environnement, à la publicité
Traductrice espagnol-français
Traductrice GB/SP-FR
Sténotypiste en rédaction de comptes rendus de Comité d'Entreprise, réunions professionnelle. Sténographe expérimentée, enregistrements. Rédactionnel.
Comptes rendus de réunion CE et Rédactionnel. Traduction sténographique.
Traducteur en néerlandais, plusieurs années d'expérience en commerce international
Traducteur en français/espagnol
Sans expérience officielle comme traducteur, mais habitué à faire des petits travaux de traduction pour des amis ou pour des parents. Parfaitement bilingue, de parents espagnols et ayant vécu en Espagne, et ayant une formation en Sciences Humaines, apte comme très peu pour traduction précise et rapide
Française d'origine britannique, baignée dans un environnement bilingue dès mon plus jeune âge, j'ai également passé du temps dans des pays hispanophones, acquérant ainsi une connaissance approfondie de l'espagnol. Ayant également suivi des études de droit, je me suis spécialisée dans la traduction juridique.
Traducteur FR vers EN spécialisé en informatique
Traducteur technique Statut Auto-entrepreneur Traduction du français vers l'anglais [FR > EN-US/EN-UK] Domaines : informatique, technologie, sites web, marketing. Décembre 2008 – présent
Je mets à votre disposition tout mon savoir faire en traduction, interprétariat de tous les travaux que vous désirez ANGLAIS NEERLANDAIS PORTUGAIS ESPAGNOL
Expérimenté dans les traductions administratives, judiciaires, plus de 7 ans d'expérience à votre disposition dans les langues anglaise, néerlandaise, portugaise, espagnole.
Jeune traductrice dynamique Allemand/Français
Jeune traductrice diplômée, bilingue et motivée, à la recherche de projets dans les domaines suivants: presse / politique, relations internationales, écologie / développement durable, activités de plein air
Domaines de spécialisation : marketing & études de marché, commerce, technique, tourisme & voyages, culture & littérature.
Traductrice , professeur
Professeur de français langue étrangere depuis 1991; professeur de latin depuis 1991; traductrice français/serbe depuis 1991; professeur d'anglais
Traductrice-réviseuse de l'anglais/espagnol vers le français
Spécialisée en traduction rédactionnelle, notamment dans les domaine des cosmétiques, mode, marketing et communication, je vous offre un travail des plus rigoureux dans les délais impartis, même courts.
Traducteur en allemand francais prête et disponible de suite attentive relationnelle - exécutive - productive novatrice
animés les textes brut leur donne du charme et de l'enthousiasme , c'est le don que je possède pour exécuter vos rédactions ou thème divers
Traducteur en français-arabe-français
Maîtrise, rapidité et exactitude.
Traductrice Anglais/Français Français/Anglais spécialiste de l'entreprise - assurances, maritime, transports, juridique, gestion, contentieux
Forte d'une expérience de près de 30 ans, rattachée à la présidence d'un groupe international puis indépendante auprès d'entreprises locales et européennes, je fournis un travail très pointu, même en urgence, par e-mail ou chez le client.
Traducteur-interprete assermentee en arabe-français-arabe -Fidélité et exactitude du travail pris en charge, Respect du temps
professionnelle de la linguistique et identités culturelles, propose traductions exactes et surtout stratégie de communication vers les pays arabes
Traductrice/Interprète français/espagnol judiciaire, tourisme, commercial, publicitaire...
Traductrice à double culture, sérieuse, respectueuse des délais et des auteurs, je vous garantis un travail personnalisé à des tarifs compétitifs.
Digitalisation CAO 2D et 3D des plans de construction en bâtiment et agencement.
Digitalisation 2D et 3D des plans d'architecte et d'ingénieur. Conception en agencement pour l'habitation, le bureau, le commerce. Conception graphique. Régie d'événements. Suivi de projet. Saisie de données Traduction technique de l'Anglais vers le Français.
De langue natale espagnole, traductions simples ou assermentées de tous documents de l'espagnol vers le français et vice versa.
Inscrite comme expert de la Cour d'Appel d'Orléans, branche traductions - interprétariat espagnol / français et vice versa.
Traducteur Anglais
Il ne suffit pas de comprendre les mots et de les associer, il faut aussi saisir l'ambiance de texte Il faut aussi être curieux, et travailler le sujet du texte que l'on doit traduire. S'informer sur le contexte, ou les autres textes éditer sur le sujet.
Spécialiste traduction en anglais, espagnol
Relecture + Mise en page en Français
Traducteur en Anglais / Français
Traducteur juridique anglais espagnol vers le français -verbaliste, comptes rendus de réunions de CE, CHSCT.
j'ai de longues années de pratique de l'écriture et de l'édition ainsi que de la traduction juridique économique et technique. je travaille en free lance avec de grosses sociétés et par internet, avec des tarifs très attrayants. Je fais également des synthèses et des procès-verbaux de réunions.
Bilingue en espagnol sc humaines, sociales et techniques, notament en pédagogie, droit, informatique et sciences dures
interpretariat et traduction simultanée des entretiens et des discours, trés bon reflex de passage d'une langue vers l'autre. Bonne expérience en traduction des entretiens de recherche.
Bilingue en anglais - espagnol Traduction informatique, pharmaceutique, des affaires
Traduction informatique, pharmaceutique, des affaires, technique et industrielle
Traducteur en français - anglais-arabe, commercial, financier, technique, journalisme, brochures, étiquettes emballages, modes d'emplois, notices
formation supérieure aux USA, et en France. dirigeant de groupes de dimensions internationales et rompu aux négociations internationales techniques
Traductrice du Suédois au Français
Je suis une traductrice de langue maternelle française installée en tant que freelance depuis plus de 3 ans. Je traduis du suédois vers le français dans divers domaines. De par mes études, je suis plutôt spécialisée dans le tourisme/l'histoire, de par mon emploi précédent, j'ai une bonne connaissance de tout ce qui a trait à l'expédition des marchandises, notamment dangereuses, enfin, de par mon travail au cours des 3 dernières années, j'ai appris beaucoup de choses dans les domaines juridiques et techniques.
Traduction scientifique et technique Anglais et Allemand vers le Français Conservation intégrale de la présentation dans le format natif du document
Ancien Ingénieur, je maîtrise suffisamment les sciences et techniques ainsi que la langue française pour vous offrir une traduction de qualité dans de nombreux domaines. Je suis aussi équipé pour vous fournir une présentation identique à l'original pour presque tous les formats de PAO et TTX existants
Traducteur en RUSSE-UKRAINIEN
Très haut niveau d'intelligence, amour pour la linguistique, rigueur professionnelle, méticuleuse, honnête.
Traductrice anglais -français
traductrice anglais -français effectue tout type de traduction dans les plus brefs délais
Rédacteur-Traducteur anglais-français:spécialisé dans les transports maritimes Traduction, relecture, révision, correction de tous documents.
Interprète simultane/de conference/de contact/de cabine en français/vietnamien
ai travaillé pour IBM Europe comme chef de projet, le top en traduction technique.
Traducteur RUSSE assermenté FRANCE ENTIERE
Experte Traductrice et Interprète Français Russe assermentée au niveau national, près la Cour d'appel de MONTPELLIER
Traductrice indépendante de l'anglais et l'allemand vers le français
Spécialisée dans le monde de l'entreprise, le marketing, l'économie, la géopolitique et l'oeonologie
Traduction générale, économique marketing international, économie, revues de presse, littérature et textes généraux
Maîtrise de gestion en Allemagne et en France : rapport en allemand sur les formes d'implantation des entreprises allemandes en Tchéquie et sur la politique de développement en Russie. Stage de recherche en Russie sur les investiisments français à Saint Petersbourg. Stage de DESS au Kazahstan
Bilingue en italien. Prospection, vente, suivi d'affaires, traductions techniques, interprétariat
Italienne résidente en France, je connais la culture des deux Pays. J'ai souvent travaillé comme interface entre des entreprises italiennes et françaises comme chargée d'affaire, suivi de production, traductions techniques.
Traducteur en anglais, français et italien.
Traduction technique et littéraire. Moyenne de mots traduits par jour : 5000. Compétence en dactylographie : 80 mots par minute.
Traducteur anglais, allemand vers français, trad professionnelle et audiovisuelle.
Je suis passionnée par les langues et cultures étrangères, très organisée, d’un tempérament calme. Je m’adapte aux conditions de travail. Je maîtrise parfaitement la langue française ainsi que la langue allemande et anglaise.
Traducteur en comptabilité, certification et accréditation, institutions européennes, droit etc: polonais, français, anglais
Je suis traducteur-interprète assermenté du Ministère de la Justice en Pologne. J'ai travaillé pour l'Ambassade de France, Bouygues, Banque de France, Ministère du Travail, Renault etc.
Traducteur français & anglais vers polonais spécialisation technique
Traduction et/ou interprétariat du Anglais ou Français vers Polonais Spécialisation dans le domaine de climatisation, ventilation et d’extincteur automatique Connaissance de travaille et de l’organisation de chantier
Traductrice Allemand- Italien - Langue maternelle française
Traductrice allemand-italien spécialisée dans la Défense
Traducteur en ANGLAIS-ESPAGNOL VERS LE FRANCAIS spécialisée dans le sous-titrage et les médias
Traductrice indépendante, je vous propose la traduction de tout document de l'anglais et l'espagnol vers le français. Je suis très consciencieuse et méticuleuse et possède également un bon esprit d'équipe.
Journaliste, Rédacteur, Traducteur, Auteur, Scénariste, Correcteur, Graphiste, Critique et Créatif
Journaliste depuis plus de 12 ans, je suis spécialisé en nouvelles technologies, arts numériques, cinéma, télévision ou jeux vidéo. Je suis aussi très à l'aise dans des domaines comme l'information généraliste, de proximité ou nationale, autres thématiques diverses, la curiosité restant à la base de mon métier
Traducteur en sciences humaines, psychologie, analyse transactionnelle principalement,
Traductrice Anglais -> Français en sciences humaines, psychologie, analyse transactionnelle
Traductrice et chef de projets trilingue : anglais et espagnol vers français
Traductrice trilingue expérimentée, domaines variées et expertise en utilisation de mémoires de traduction.
Traductrice assermentée allemand/ français, espagnol/ français
parfaitement trilingue Parfaite connaissance de la langue allemande et espagnole. Langues maternelles francais et espagnol. Résidence en Allemagne depuis plus de 20 ans.
Je suis traductrice freelance, je travaille toujours déontologiquement de l'allemand ou de l'anglais vers le français.
Traducteur en Espagnol/ Français-Français /Espagnol
Traduction littéraire. Actes notariés. Traduction de mémoires: littérature, sociologie, philosophie, histoire de l'art, musicologie.
Traducteur en espagnol
Traductions pour Amérique du Sud - Espagne
Traducteur en redaction de textes publicitaires, articles de critique d'art
Infographiste bilingue anglais, artiste peintre et critique d'art bilingue
Traductrice interprète Russe/ Roumain/ Français/ Anglais
Spécialisation: architecture, construction, traitement d'eau; criminalistique, criminologie; mode, textile; cosmétologie; tourisme. Interprétariat lors des salons professionnels, séminaires, négociations commerciales, échanges techniques, visites de courtoisie
Traducteur du Néerlandais vers le français.
Né aux Pays-Bas, de mère néerlandaise, j'ai une connaissance de la langue et de la culture de ce pays. J'ai fait mes études en France et j'ai une expérience professionnelle de plus de vingt ans en France.
Traductrice anglais/espagnol>français
Jeune femme sérieuse, consciencieuse, passionnée de langues étrangères. Cherche de nouveaux collaborateurs afin d'acquérir une expérience professionnelle supplémentaire.
Traducteur anglais allemand expérimenté,
Traducteur en croate, bosniaque, serbe
Traduction de documents variés
TRADUCTRICE ASSERMENTEE près le TGI de STRASBOURG BILINGUE, BICULTURELLE ROUMAIN-FRANCAIS
TRADUCTIONS SCIENTIFIQUES, LITTERAIRES, JURIDIQUES
Traducteur en anglais-français-anglais formatrice en français et anglais
Plus de 20 ans d'expérience professionnelle dans de nombreux domaines et plus particulièrement dans la formation en entreprise et la traduction au cours de ces 7 dernières années me permettent d'offrir à de nombreuses entreprises un éventail très large de services dans les domaines de la traduction et de la formation.
Juriste bilingue en français Traductrice et interprète assermentée en français et vietnamien
Parfaitement bilingue, Je vous propose une prestation de qualité dans le domaine traductions et d'interprétariats en français et vietnamien. J'apporte des conseils pour les entreprises étrangères qui veulent s'implanter au Vietnam.
Le Français est ma première langue. Bilingue, j’utiliserai mon excellente connaissance de la langue Française et de la langue Anglaise pour traduire.
Dans les projets de traduction je consacre une grande partie de son temps pour la traduction, la correction, révision et à la validation des documents. Je suis polyvalent et travaille sur différents types de documents.
Traduction de l'allemand vers le français de documentations techniques, commerciales et publicitaires
Spécialisation dans les domaines du BTP, énergies renouvelables, hautes-technologies, gastronomie, tourisme, communication d'entreprise.
Translator en francais-slovaque: expériences en usine de fabrication d´automobiles, de des webpage, des documents économiques
J ai travaillé pour PSA Peugeot-Citroen, Ina Roulement, Groupe Ermi, Comau France comme traductrice/interprete de francais en slovaque et vice-vers-ca.
Traducteur en francais, italien, anglais
Prouver qu'un traducteur indépendant peut répondre aux exigences des clients les plus difficiles en fournissant un travail de très bonne qualité, grâce à sa grande flexibilité
Traductora Pública Nacional de Francés: Traducciones español-francés francés-español de diversos documentos y áreas de conocimiento.
Traducteur en langues arabe, française et anglaise.
cherche missions traduction et interprétation.
Je suis traductrice technique freelance en Anglais, Français et Portugais. La force et la rigueur dans mon travail et le respect du client.
Traducteur Tchèque. Interprète Tchèque. Traduction et Interprétariat Tchèque/Slovaque/Français.
TRADUCTRICE tchèque et INTERPRETE tchèque, français, slovaque, diplômée de l'Université Paris-Sorbonne, bilingue franco-tchèque et slovaque, de double culture et de double nationalité, j’exerce la traduction et l’interprétariat depuis 10 ans en profession libérale.
Traductions en Anglais, Espagnol, Italien, Portugais, Allemand et Français. Qualité, Style, Rapidité et efficacité
Je vous propose de rendre toutes les nuances de l'original dans la langue " cible ", sans rien ajouter, mais en même temps, sans me limiter à une traduction mot à mot, à une transposition littérale qui dévaloriserait le sens et atténuerait l'efficacité du texte.
Traducteur en Français-Anglais-Allemand Interprète de liaison Français-Anglais
Jeune traducteur diplômé en 2010. Belle plume, sympa et sérieux
Editrice, correctrice, lectrice, illustratrice.
Confirmée dans les tâches de: - Corrections orthographiques de textes. - Traductions français, anglais, espagnol. - Rédaction d'articles, de 4° de couverture, d'argumentaires, fiches de lectures. - Organisation d'un planning de parution. - Direction d'auteurs et d'illustrateurs. - Recherche iconographique.
Traductrice espagnol/français, les traductions m'offrent le moyen de vivre ma passion pour l'espagnol, ce qui vous assure des rendus précis, de qualité.
Traductrice diplômée espagnol/français : traductions rapides et soignées de textes généraux et techniques.
Traducteur en langues étrangères Traducteur pour l'allemand - français/français - allemand
Traducteur - diplômé en langues étrangères Traductions allemand-français/français-allemand
Traductrice Anglais, allemand et italien Rédactrice - Relecture Maîtrise les techniques de réécriture pour l'édition et les jargons techniques de l'industrie
20 ans d'expérience en traduction anglais/allemand/italien vers le français Rompue aux techniques de recherche documentaire Autonomie, sérieux et rigueur
Traductrice littéraire et d'édition en anglais et espagnol vers le français depuis 20 ans.
Maîtrise rédactionnelle irréprochable, disponibilité, rigueur et disponibilité.
Documents législatifs, administratifs, lettres, CV, rapports, mémoires, sites web, articles ou documents journalistiques, publicitaires, littéraires, pédagogiques, alimentaires/nutritionnels,...
Traductrice Espagnol/Anglais/Portugais vers Français.
Assistante-traductrice dans une Ambassade sud-américaine depuis 14 ans.
Traductrice espagnol-français, français-espagnol, italien-français, français-italien, portugais-français: littérature, sociologie, médecine, sciences, écologie Lectrice-correctrice français et espagnol
Traductrice français>espagnol, italien et espagnol, italien, portugais> français: tourisme, culture, sciences, commerce, politique, sociologie, édition, presse
Traduction spécialisée dans le domaine des énergies renouvelables, de l'informatique et des nouvelles technologies.
Une étroite collaboration avec diverses maisons d'édition et agences de traduction spécialisées, en France et à l'étranger, me permet de travailler régulièrement depuis plus de 10 ans pour des entreprises leader sur les marchés de l'informatique, des énergies renouvelables et de l'automobile.
Traducteur en italien francais et francais italien
langue maternelle italien; nationalite francaise:20 ans experience tous domaines
Interprète-Traductrice indépendante français-roumain, roumain-français, assermentée auprès du Tribunal de Grande Instance de Rouen, experte judiciaire
Interprète-traductrice indépendante, de langue maternelle roumaine, j’effectue la traduction certifiée du roumain en français et du français en roumain de différents types de documents: diplômes, actes d’état civil, décisions de divorce,courriers professionnels,documents commerciaux et juridiques, etc
Traductrice en anglais et espagnol vers le français
Domaines de traduction : œnologie, viticulture, médecine, agroalimentaire, gastronomie, tourisme, arts et littérature
Expert à Milan en - redaction d'articles et communiques de presse - traduction de l'italien, le chinois et l'anglais vers le francais - enseignement
Responsable marketing et communication à Milan, d'une marque italienne et passionnée d'écriture et de langues, je souhaite transmettre mes compétences par le biais de cours, traductions, d'animation de séminaires inter'culturels.
L'éclat des mots en ligne de mire
Cabinet de traduction spécialisé en rédactionnel dans les combinaisons italien-anglais > français
Traduction Multilingue, Interprétariat, Relecture-Correction Roumain, Français, Serbo-croate
INTERTRETE ET TRADUCTUCTION COREEN FRANCAIS
DIPLOME D'UN DEA, EN COURS D'UN DOCTORAT, SPECIALISE DANS LA RELATION ENTRE COREE ET LA FRANCE.
Traducteur en anglais-français-russe
Expérience de 12 ans dans l'armée en tant que traducteur-interprète-enseignant de langues
Autres compétences : Gestion comptableFormation en compta/finance
|
